Kostenlose Online-Übersetzung für Webseiten

Komplette Webseiten im Internet übersetzen

Kostenlos Webseite / Homepage übersetzen. Unterstützte Sprachen:
Deutsch, Afrikaans, Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bengalisch, Bosnisch, Bulgarisch, Burmesisch, Cebuano, Chichewa, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Estnisch, Finnisch, Französisch, Galizisch, Georgisch, Griechisch, Gujarati, Haitianisch, Hausa, Hebräisch, Hindi, Hmong, Igbo, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Javanesisch, Jiddisch, Kannada, Kasachisch, Katalanisch, Khmer, Koreanisch, Kroatisch, Lao, Lateinisch, Lettisch, Litauisch, Malabarisch, Malagasy, Malaysisch, Maltesisch, Maori, Marathisch, Mazedonisch, Mongolisch, Nepalesisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Punjabi, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Sesotho, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Somali, Spanisch, Suaheli, Sundanesisch, Tadschikisch, Tagalog, Tamil, Telugu, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Walisisch, Weißrussisch, Yoruba, Zulu. Insgesamt 90 Sprachen und mehrere tausend Sprachpaaren!

Kostenlose Online-Webseiten-Übersetzung
Kostenlose Übersetzung für folgende Sprachrichtungen:
Arabisch nach Englisch, Chinesisch (vereinfacht) nach Englisch, Englisch nach Chinesisch (vereinfacht), Englisch nach Japanisch, Englisch nach Deutsch, Englisch nach Spanisch, Englisch nach Französisch, Englisch nach Italienisch, Englisch nach Portugiesisch, Deutsch nach Englisch, Deutsch nach Französisch, Spanisch nach Französisch, Spanisch nach Englisch, Französisch nach Deutsch, Französisch nach Spanisch, Französisch nach Englisch, Italienisch nach Englisch, Portugiesisch nach Englisch, Russisch nach Englisch und alle weiteren Sprachkombinationen aus 90 Sprachen.

Wie man eine Webseite Übersetzt:

Tippen Sie die URL (Webseitenadresse) ein oder kopieren Sie den Web-Link aus der Zwischenablage ins Übersetzungsfenster. Wählen Sie die Übersetzungsrichtung. Wenn Webseiten-Sprache unbekannt ist, kann "Autoerkennung" für automatische Spracherkennung ausewählt werden. Dann klicken Sie auf die Schaltfläche "Übersetzen". Die übersetzte Webseite wird in neuem Fenster geöffnet.

Es ist auch möglich, angezeigte Webseiten von Google übersetzen zu lassen. Wer aber eine professionelle Übersetzung benötigt, der wird mit den genannten Optionen kaum zurechtkommen. Gerade bei Webseiten von Firmen sollte unbedingt auf Fehlerfreiheit geachtet werden, denn kaum etwas ist schlimmer, als wenn bei der Präsentation eines Unternehmens nach außen hin Fehler auftauchen oder gar einzelne Sachverhalte durch eine falsche Übersetzung nicht mehr stimmig sind.

---

Hier ist ein professioneller Übersetzer gefragt. Einige Anbieter dieser Dienstleistung haben sich sogar auf das Übersetzen von Internetseiten spezialisiert, so dass sie nicht nur die sprachlichen Kenntnisse in der gewünschten Kombination mitbringen, sondern auch mit den Regeln und ungeschriebenen Gesetzen, die für eine Webseite gelten, vertraut sind.
Somit kann der Übersetzer nicht nur die eigentliche Übertragung der Texte in die gewünschte Sprache liefern, sondern auf Wunsch des Kunden hin auch noch Tipps und Ratschläge für die Gestaltung und den Aufbau der Webseite liefern.

Vor allem für Unternehmen, die sich auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisiert haben, sind Übersetzer geeignet, die ebenfalls in diesem Gebiet Fachkenntnisse aufweisen können. Somit ist gewährleistet, dass auch Fachterminologien richtig angewendet werden und die auszudrückenden Sachverhalte richtig dargestellt werden.
Bei der Übersetzung einer Firmen-Webseite sollten nicht zuerst die finanziellen Überlegungen im Vordergrund stehen, sondern die Ausrichtung der Inhalte auf die Zielgruppe, die mit der Vorstellung des Unternehmens im Internet und der Präsentation der Produkte und Waren erreicht werden soll. Im Internet sind Übersetzerverzeichnisse zu finden, die sich auf einzelne Fachgebiete spezialisiert haben oder die ihre Dienstleistungen in einem breiteren Spektrum anbieten.